Magtanim Ay ‘Di Biro or ‘Planting is not a joke’ is an old children’s song from the Philippines, often sung as a nursery school rhyme. While it is considered by many (including my own family growing up) as a traditional song, the origins of the rhyme are much more recent, as I found out after being inspired by another accession card discussing Surinamese children's rhymes.
This photograph, taken from the Philippine National Commission for Culture and the Arts (NCCA)’s book on living traditions in the Philippines, is of a trainee artisan as he pounds a brass plate into the shape of a gangsa, a round, smooth-surfaced handheld gong used by the Cordillera peoples in the Benguet region of Luzon.
